المراسل

شارل شهوان

شاعر وقاص ومترجم لبناني. صدر له في الشعر: أحدهم يستعد للقفز (1980)؛ شرير في سيارة (2001)، وفي القصة: جاز العزلة (1982)، حرب شوارع وقصص أخرى (1991). من بين ترجماته: وصلوا إلى بغداد لأغاثا كريستي (1993)؛ هومو فابير لماكس فريش (2000)؛ مذكرات رسالة، العالم ورجل الدولة والشاعر المؤيد في الدين الشيرازي (2005)؛ نساء لشارلز بوكوفسكي (2014)؛ في بلاد الأشياء الأخيرة لبول أوستر (2018).

ثمة مباريات نهائية تشبه القصائد.. لا تموت

26 أيار 2023

الفوتبول لعبة للصغار ينبغي الاعتراف، ليست لعبة أمجاد أو فحولة.